영작이나 태국어로좀 알려주세요
페이지 정보
글쓴이 : 방필예정 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 댓글 8건 조회 761회 작성일 17-06-17 00:11본문
푸잉을 만나고 있는데
둘다 영어가 짧아서 오해가 좀생깁니다
나는 네가 피곤할까보 걱정되
이말을 영문이나 태국어로 하고 싶어요
I winder that you are tired.
요렇게 보넸는데 ㅎ
언어가 다르니 서로 오해가 많이 생기네요
둘다 영어가 짧아서 오해가 좀생깁니다
나는 네가 피곤할까보 걱정되
이말을 영문이나 태국어로 하고 싶어요
I winder that you are tired.
요렇게 보넸는데 ㅎ
언어가 다르니 서로 오해가 많이 생기네요
댓글목록
마닐라로빈손님의 댓글
마닐라로빈… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일
상대방이 영어가 짧다면 이렇게 얘기 하시는게...
I am worried if you are too tired.
살짝 고급진(?) 영어로 하시려면 I am concerned if you are too tired라고 하시면 되는데 concern이란 단어를 못알아 들을 수도 있으니 worried라고 하시면 될것 같네요..
태국어는 패스.
이안리님의 댓글의 댓글
이안리 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일
정답..
방필예정님의 댓글의 댓글
방필예정 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다
모험왕님의 댓글
모험왕 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일폼킷틍 쿤 느하이 막 나캅!
싼타75님의 댓글
싼타75 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일태국어 정말 어렵던데요..글자 자체를 도저히 알아볼수없음. 번역기도 번역기마다 다 틀리게 번역되고...짧은 영어가 최고입니다. 단어 단어!!
오늘만본다교님의 댓글
오늘만본다… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일잘보고갑니다.
샤빈님의 댓글
샤빈 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일정보 잘보고갑니다.