너 필에서 모해 먹구 사니?
작성일 13-09-11 15:28
페이지 정보
작성자
Chris
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
조회 1,177회
댓글 7건
본문
대개 필에서 교민들은 음식 장사를 하죠?
I'm in the restaurant business.
(저는 식당 사업을 하고 있습니다.)
돈돈 하는 바바애에게
The Korean economy is in a deep slump.
(한국 경제가 깊은 불황에 빠져 있어요)
바바애랑 현지 식당에 가보니
The menu is all in Tagalog.
(메뉴가 모두 따갈로그 어로 쓰여 있네요.)
목욕탕에 있는데 바바애한테 전화 와서
I'm in the shower.
(나 샤워 중이야)
옷을 좀 갈아 입고 싶어서
I'll change into something more comfortable.
(좀 더 간편한 옷으로 갈아입고 올께)
오랫만에 만나 바바애를 보니 배가 뽈록 나와 다욧 하냐 물었더니
I'm off my diet.
(다욧 그만두었어)
JTV 갔는데 맨날 보든 애가 없어서 물어보니
She is off the show now.
(그녀는 이제 그쇼에 나오지 않아요)
