니 시간은 끝났어.
작성일 13-09-25 13:15
페이지 정보
작성자
Chris
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
조회 1,238회
댓글 3건
본문
한국에서 단란이나 룸 사롱 가면 시간 단위로 끊지요?
시간이 끝나면 바바애가
My time is up.
(내시간은 끝났어)
라고 합니다.
My time has ended.
라 쓰면 뉘양스가 달라지죠. 이건 이승에서의 시간이 끝났다는 겁니다.
My Mom usually gets up around 5.
My Mom is usually up around 5.
위 둘의 차이는 up은 '일어나 있는 상태"를 말합니다.
한 예로 "어젯밤 꼬박 세웠다"는 I was up all night 이죠
