쉽지만 안나오는 영어
작성일 14-02-12 11:35
페이지 정보
작성자



본문
1. 바바애랑 음식을 먹다보면 나눠 먹고 싶을때가 있죠?
Can I have a bite? (한입만 먹어도 돼?)
액체 종류 일 시는
Can I have a sip? (한모금만 먹어도 돼?)
2. 부탁 할때는
Would you do me a favor?(부탁하나 들어 줄래요?-정중)
Do me a favor.(부탁하나 하자)
3. "너한테 졌다. 넌 못말리는 놈이다" 는 You win! 보다는
I have to give it to you.(져서 그걸 너에게 줘야 겠다니까 )
4. 밤새워야 할때는
I gotta sit up all night.(밤새워야 해)
Gotta는 Got a 또는 Got to를 소리나는 대로 쓴것이고 회화에서 비격식으로 많이 쓰입니다.
" ~해야해"의 뜻이죠. 발음은 "가라"로 들려요.
5. 집이 멀다 할때는 Your house is too far from here. 와 다르게 표현하면
Your place is miles away from here.(니 집이 여기서 한참 떨어져 있자나)