거기서 거기야. > 영어회화

본문 바로가기
뒤로
© NO.1 필리핀종합정보여행커뮤니티 마간다카페

거기서 거기야.

작성일 19-04-29 15:40

페이지 정보

작성자 니 이모를… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 조회 690회 댓글 17건

본문

필에 가서 여러 음식점에서 먹다보면 맛이 별반 차이가 없죠. 그럴때는

 

It's pretty much the same anywhere you go.

(어디를 가든 다 비슷해)

 

라고 해요.

 

친구가 맛집이라고 데려간 곳에서 친구가 물어 보죠.

 

You see the difference?

(차이를 알겠어?)

 

그럼 나는 이렇게 말합니다.

 

I can't tell the difference.

(차이를 모르겠어)

 

Tell은 "구분하다, 분간하다", 즉 "Distinguish" 뜻이 있어요.

 

예를 들면,

 

 I can't tell who is who.

(누가 누구인지 분간이 안가)

댓글목록

게시물 검색
© NO.1 필리핀종합정보여행커뮤니티 마간다카페. 개인정보취급방침