해고 되다~
페이지 정보
글쓴이 :



본문
며칠전 후배를 만났는데 회사에서 짤렸다고 하더군요...
I was dismissed.
I was fired.
I got the pink slip.
(나 해고됐어-짤렸어)
정리해고는
I was laid off.
부당 해고는
I've received an unfair dismissal.
바바애는 우리가 봉인줄 아는데 위와 같이 말할수 있죠..
짤리면 패닉이 오죠..
I have no idea what to do from now on. you know how this hand-to-mouth life is like.
(지금 부터 무엇을 할지 모르겠어. 너도 이런 하루벌이 생활 어떤지 알잖아?)
댓글목록
백가71님의 댓글




Hand to mouth life에서... 어린시절 즐겼던 땅그지를 생각한건... 제가 아직은 덜 망가진거겠지요?
언제나 감사합니다...
니 이모를 찾아서님의 댓글의 댓글




원래는 (from) hand to mouth.로 음식 먹을 때 손으로 집어 입으로 가져가는 것을 말하는 것입니다. I live from hand to mouth.(간신히 살아가다, 간신히 버티다)의 형태로 쓰이죠.
무사님님의 댓글




감사합니다~~
열공시대님의 댓글




실전영어로군요~
니 이모를 찾아서님의 댓글의 댓글




You're right. it's an actual English.
제이디님의 댓글




fire out 도 같은 의미이죠.. ^^
니 이모를 찾아서님의 댓글의 댓글




Yes. for instance, I can't believe that my boss fired me out!(난 내 상사가 나를 해고했다는게 믿을수 없어!)
dan2님의 댓글




뭔가 슬프네
9미호님의 댓글




힘드네요
화랑12님의 댓글




감사
록산느님의 댓글




아 워스 레이 도프
티없이맑은늑대님의 댓글




감사합니다