사이트 내 전체검색

회원로그인

아페리토타워
재외국민

전체 가입 회원수 : 201,403 명

2시에 만날래?

페이지 정보

글쓴이 : Bluec… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 댓글 88건 조회 1,352회 작성일 17-12-29 18:11

본문

Shall we?

영화 shall we dance 쉘 위 댄스 아시죠?

뭐 직역하면 춤출까요? 혹은 한곡 땡기실래요? 정도겠죠.


누군가와 무엇을 가까운 미래에 하고자 상대의 의사를 물어볼때 사용합니다.

식당에서 만나자고할때
Shall we see at 2pm?
2시에 볼까?


식사후 자리에서 일어날때
Shall we leave now?
이제 일어날까?


의문문에서의 shall은 쉘 이라고 발음하지않고
'샤' 혹은 '쇼' 혹은 '쉐' 에 가깝게 발음하는게 자연스럽습니다.
ㄹ 이 탈락하죠.
(리스닝 해보심 무슨말인지 감이 오실겁니당)

Shall we dance?
쇼위 때앤ㅆ?(샤위 때앤ㅆ?)

Shall we see at 2pm?
쇼위 씨이 앹 투피엠? (샤위 씨이 앹 투피엠?)

Shall we leave now?
쇼위 리이브 나우? (샤위 리이브 나우?)


----------------------------------------------
Shall의 제안적인 의미는 오로지 의문형에서만 존재하며 평서문에서는 '해야 할것이다'라는 뜻으로 must와 have to보다 약한 강제의 의미로 사용되니 기억하기 힘드시면 의문형 문장에만 사용하세요^^
또하나! 평서문에서의 shall 발음은 그냥 '쉘' 맞습니다.

댓글목록

하마덧니뽑기님의 댓글

하마덧니뽑… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일

매일 매일 여기를 들락거려야겠군요.    영어  공부나 열심히 하면서  댓글놀이를 하여야겠습니다.
좋은 문장 부탁드립니다

니 이모를 찾아서님의 댓글

니 이모를… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일

만약 그냥 묻고 싶다면 What time should we meet?(몇시 만날까?) when should we meet?(언제 만날까?) where should we meet?(어디서 만날까?) 라고 응용해서 사용해도 좋을듯 하네요.

포인트 정책 [쓰기 500 | 읽기 0 | 코멘트 30]
Total 493건 5 페이지
영어회화 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
345
02-08 540
344
02-07 523
343
01-29 550
342
아까비~ 댓글(9)
01-28 502
341
01-24 520
340
01-23 500
339
01-23 546
338
01-22 500
337
01-22 556
336
12-29 584
335
12-29 553
334
12-28 570
333
12-27 563
332
12-26 571
331
12-03 523
330
09-26 658
329
바가지 씌우다 댓글(45)
09-25 782
328
09-23 752
327
09-23 585
326
09-14 518
325
09-07 617
324
Don't worry 댓글(17)
09-06 581
323
03-12 1284
열람중
2시에 만날래? 댓글(88)
12-29 1353
321
12-25 1358
320
12-19 1310
319
대박...!!!! 댓글(47)
12-18 980
318
얘 아니면 쟤 댓글(34)
12-15 884
317
12-04 1166
316
11-12 842
315
11-11 882
314
07-30 467
313
꿈깨 댓글(23)
11-07 717
312
Feel like 댓글(23)
11-02 831
311
뭐라구요? 댓글(24)
10-20 767
310
10-18 778
309
10-12 813
게시물 검색
subic