거기서 거기야.
페이지 정보
글쓴이 :



본문
필에 가서 여러 음식점에서 먹다보면 맛이 별반 차이가 없죠. 그럴때는
It's pretty much the same anywhere you go.
(어디를 가든 다 비슷해)
라고 해요.
친구가 맛집이라고 데려간 곳에서 친구가 물어 보죠.
You see the difference?
(차이를 알겠어?)
그럼 나는 이렇게 말합니다.
I can't tell the difference.
(차이를 모르겠어)
Tell은 "구분하다, 분간하다", 즉 "Distinguish" 뜻이 있어요.
예를 들면,
I can't tell who is who.
(누가 누구인지 분간이 안가)
댓글목록
stoneS님의 댓글




감사합니다
코코도도님의 댓글




감사합니다 !
아라미온님의 댓글




굿
요하임님의 댓글




감사합니다
길라도님의 댓글




감사합니다
대략난감삽질중님의 댓글




잘 배우고 갑니다.
누키님의 댓글




오늘도 하나 배워갑니다
dogfish님의 댓글




잘 배웠습니다.
옌타이커님의 댓글




오 정말 유용하네요
Afogato님의 댓글




감사합니다~
달빛속님의 댓글




감사합니다
수박겁탈기님의 댓글




잘 배우고 갑니다~
엉덩이가 쫄깃님의 댓글




잘 배웁니다
미크님의 댓글




잘 배우고 갑니다.
oOTLo님의 댓글




It's the same shit 이란 표현도 있죠
티없이맑은늑대님의 댓글




감사합니다