사이트 내 전체검색
마간다카페 개편안내 | 행복나눔 캠페인 안내 | 출석부
마간다통신
마간다 커뮤니티
마간다 스토리
마간다 카지노
베트남
태국
기타국가

회원로그인

마간다 커뮤니티

전체 가입 회원수 : 200,225 명

본 게시판은 일등병 이상 읽고 병장 이상 쓰기 댓글은 상병 이상 쓰기 가능 합니다.

"질문과 답변"은 질문과 답변 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

자게에 올려진 질문과 답변은 패널티가 적용 됩니다. " 카페 생활의 기본 매너 "를 생활화 합시다.

 

2011년 필리핀 공휴일

페이지 정보

글쓴이 : 사랑후에 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 댓글 61건 조회 843회 작성일 11-06-02 11:19

본문

몇일 전 2011년 공휴일을 정식으로 발표하였습니다.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

아래는 영어 원문이며,제가 추가로 [ ]안에 한국어 표기를 하였습니다.

 

List Of Philippines Holidays For The Year 2011 

 

2011 Official List Of Philippines Holidays [2011년 필리핀 공휴일]

 

Here are some of the static and pre-determined Philippines holidays that Filipinos are commemorating.

These holidays is under the provisions of Republic Act 9492 or the "An Act Rationalizing the Celebration of National Holidays".

 

A. Regular Holidays[정규 기념일]

 

New Year’s Day, January 1 (Saturday) [1월 1일, 신년]

Araw ng Kagitingan, April 9 (Saturday) [4월 9일, 대일전 희생자 추모일]

Maundy Thursday, April 21 [4월 21일, 예수님이 제자들의 발을 씻긴 날]

Good Friday, April 22 [4월 22일, 예수님이 십자가에 못 박힌 날]

Labor Day, May 1 (Sunday) [5월 1일, 노동자의 날]

Independence Day, June 12 (Sunday) [6월 12일, 독립기념일]

National Heroes Day, August 29 (Last Monday of August) [8월 29일, 국가 영웅일]

Bonifacio Day, November 30 (Wednesday) [11월 30일, 보나파시오의 날]

Christmas Day, December 25 (Sunday) [12월 25일, 크리스마스]

Rizal Day, December 30 (Friday) [12월 30일, 리잘 기념일]

 

 

B. Special (Non-Working) Days [임시 공휴일]

 

Ninoy Aquino Day, August 21 (Sunday) [8월 21일, 니노이 아키노 기념일]

All Saints Day, November 1 (Tuesday) [11월 1일, 만성절]

Last Day of the Year, December 31 (Saturday) [12월 31일, 1년 중 마지막 날]

 

C. Special Holiday (for all schools) [학교 임시 공휴일]

 

EDSA Revolution Anniversary, February 25 (Friday) [2월 25일, 시민혁명 기념일]

 

Proclamation Number 84 also has provisions for observance of Eid’l Fitr and Eidul Adha, the dates of which shall be determined based on the Islamic calendar. Once the dates are determined, the new proclamations will be issued for the two dates.

 

 

처음에 필리핀으로 어학연수를 오는 학생들이나 필리핀에서 사업을 하시는 분들은 매번 겪는게 바로 이 국경일 문제!

 

필리핀은 이 외에도 8월과 9월에 공식발표를 필요로 하는 공휴일 2개가 대기 중이고 City 별로도 공휴일이 따로있다. 

 

Lapu-Lapu city 같은 경우 라푸라푸를 기리는 공휴일이 따로 있어Lapu-Lapu City만 쉼.(7월 27일도 이글레시아니 크리스트교 창립기념일로 또 쉴 수도 있다.)

 

참고로 2008년12월 25일부터 2009년 1월 4일까지 무려 11일의 연휴를 맞이한 적도 있음(징검다리였던 연휴를 대통령이다 공휴일로 만들어 버린 멋진 광경!!)

 

 

이렇게 갑자기 몇일전에 Tv와 라디오에서 대통령이 발표하면 그냥 쉬는 거임! (2010년에도 5월 1일 노동절이 토요일이었는데 갑자기 몇일전에 대통령이 월요일로 바꿨음. 그래서 또 쉬었음;;)

 

우리나라도 이런 파격적인 퍼포먼스를 볼 날이 오기만을 기다리며..

댓글목록

백지상태님의 댓글

백지상태 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일

듣기론 필리핀이 세계에서 공휴일이 가장 많은 나라라고 들었습니다.
필핀 살다보면 무슨 마닐라데이라고 해서 마닐라지역은 다 쉰다고 하고 또 마카티데이라고 해서 마카티지역사람들 또 쉰다고 하고 무슨,. 갑자기 대통령이 쉬자고해서 또 쉰다고 하고 무슨, 이런 나라가 다 있는지 모르겠더라구요.

포인트 정책 [쓰기 500 | 읽기 0 | 코멘트 30]
Total 51,509건 1381 페이지
자유 게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
449
진 에어 증편 운앙 하내여 댓글(62)개
06-09 1204
448
필리핀 공항에서 있었던 일입니다... 댓글(77)개
06-09 1614
447
조금만더 기다리면... 댓글(56)개
06-08 1204
446
어느 여고생의 비애... 댓글(71)개
06-08 1197
445
세부를 처음 방문하시는 분들을 위한 택시타기 팁..이랄것도 없는... 댓글(60)개
06-08 1109
444
잠자코 있으려니, 너무 보기가 안 좋아서 한마디 합니다. 댓글(68)개
06-08 1325
443
★세부퍼시픽 프로모션 공지★ 댓글(47)개
06-07 1041
442
(펌글)필리핀에서 아이폰 및 아이패드..기타 스마트폰 사용하기 댓글(53)개
06-02 2375
441
요즘 일이 손에 안잡혀요~ 댓글(52)개
06-07 829
440
생활의 지혜 300선 댓글(42)개
06-07 767
439
내마음대로 알아본 필리핀 물가 ㅋ 댓글(66)개
06-07 1137
438
마닐라 그린힐의 클럽 필리피노 댓글(48)개
06-07 1044
437
필리핀 사건사고 예방 방법 댓글(55)개
06-07 1095
436
필리핀 사람이 많이 쓰는 인터넷 사이트 댓글(47)개
06-07 949
435
게임 잘하는 사람은... 댓글(48)개
06-06 820
434
술잔을 들어보니... 댓글(44)개
06-06 889
433
딴놈이...(퍼온글) 댓글(37)개
06-06 759
432
며칠전 안타까운 사연 올린.. 댓글(40)개
06-05 816
431
필리핀에서 구입 가능한 상비약 댓글(49)개
06-05 814
430
코레이도르섬 댓글(44)개
06-05 882
429
메트로 마닐라(Metro Manila) 근교/주변 관광지 댓글(43)개
06-05 775
428
필리핀 관광장관이 이렇게 말했다는데... 댓글(55)개
06-04 1203
427
산으로 가는 이야기 댓글(51)개
06-03 996
426
간장게장은 밥도둑, 세퍼프로모50% 댓글(59)개
06-03 1092
425
은행별 국제직불카드 수수료/사용한도 댓글(62)개
06-03 878
424
바카라를 참 잘 하신다는 느낌이 들었던 어르신... 댓글(39)개
06-03 1001
423
세부퍼시픽 오전 출발 취소되었습니다. -_-;; 댓글(60)개
06-07 975
422
총구를 돌려라.... 댓글(58)개
06-03 880
421
세부 카지노에서의 5개월, 개인적으로 판단한 위험한 게임. 댓글(81)개
06-03 1300
420
[펌]A380 취향하는군여.. 댓글(52)개
06-02 863
419
마닐라 전철 노선도(MRT, LRT) 댓글(68)개
06-02 898
418
EMS특급우편이 필리핀우체국 세관에 묶인 경우 찾는 방법과 팁 댓글(58)개
06-02 942
열람중
2011년 필리핀 공휴일 댓글(61)개
06-02 844
416
필리핀 마닐라발 주요버스 노선 안내도 댓글(55)개
06-02 920
415
친절한 피노이~ 댓글(71)개
06-02 1050
414
현지인으로 살아가도 괜찮아 댓글(85)개
06-02 1337
413
안녕하세요.단체 여행 계획중입니다... 댓글(61)개
06-01 877
게시물 검색

 

 
개인정보취급방침 | 제휴 및 광고문의 | 모바일 버전으로 보기
Copyright ⓒ Maganda Cafe Communications. All rights reserved.