말로 이해하기
페이지 정보
글쓴이 : 또해줘 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 댓글 17건 조회 562회 작성일 12-10-07 00:13본문
카페 분위기가 약간 어수선하여 ....
딴 이야기좀 할까 합니다..
어제 모회원 홀000 이랑 노닥노닥하다 ;;;;;; 출출해서리
부산역앞 화교거리에서 요리간한하게 시켜서 각자 술은 취향대로 ( 사실 전날 과음한지라 ㅡ,ㅡ )
같은술 못마신점 약간 미안하게 생각함.... 몸만큼 마음도 크나큰 홀000 동생은 이해 할꺼라 생각함 ...음~~~
일인 일병씩 흡입후 방아간 못지나치는 참새라 필피핀 바로 출동 ...
일단 2층부터 예전보다 넘 익숙해진 그리고 거리감이 생긴 바바애들... 으음.....
한참을 남자둘이서 노닥이다 겨우 하나둘 불러 콩글리시 대화함 ..
급 궁금해진 내용인즉...
필리핀이 언어가 따칼로르 일로카노 세부아노 기타 등등 많은데..
애들은 어캐 소통하지?????
옆에 있는 친구는 민다나오에서 왔다함 .. 그옆에 옆에 있는 친구는 루손 북부 출신이고..
나 : 이쁜아 ( 민다나오 출신 ) 재( 루손북북 출신 ) 랑 대화돼냐??
이쁜이 ( 일단 내기준임 ;; ) : 대화 불가능 해요 .. 오빠 ..
나 : ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
아...... 애들도 한나라에서 살면서 소통이 안되는구나..... 횐님들!! 같은 언어하고 소통 가능한 장점을 살려보지
않으실렴니까?????? 즐주말 되시고~~~~~~
댓글목록
심카드님의 댓글
심카드 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일즐거운 주말 되세요~~
응따님의 댓글
응따 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일언어가 많구나...보통 다 따갈하던데....
원조밀레님의 댓글
원조밀레 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일ㅎㅎㅎ 골때리네요 즐거운 하루 되세요 ~
mishell님의 댓글
mishe… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일언어의 장벽~~ 무시무시하죠
올티킴님의 댓글
올티킴 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일ㅋㅋ 필핀에서 많이 느끼죠..
홀로여행님의 댓글
홀로여행 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일
ㅎㅎㅎㅎㅎ
아 거기에도 이쁜이가 있군요...ㅋㅋㅋ
현무뉨님의 댓글
현무뉨 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일뭔가 크나큰 벽이 있는 느낌이죠 ㅋㅋㅋ
david님의 댓글
david 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일언제 시간내어서 형님하고 홀로하고 마닐라세부함가야하는데~~ ㅋㅋ 시간이 안나네요~~ ^^
엽기태우님의 댓글
엽기태우 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일ㅋㅋ 제주도와 내륙지방 사람들 소통히 힘든것도 한예지요....도대체가 제주도 방언은 무슨말인지 외국어인줄 알았습니다..ㅋ
Dolph님의 댓글
Dolph 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일
같은 언어권이면 알아들을 수 있습니다
편하게 얘기가 힘든것일뿐 일 겁니다
제주도와 내륙도
의사소통 되죠 ~ ...
다만 얘기를 전달하기 위해서는
얘기를 못알아 듣는거 같으면 다른 표현의 얘기로 ... 여러번 얘기해야 알아듣게되는 번거로움이 있을뿐이죠
아마 .. 필리핀도 비슷하지 않을까요?
.
spiritdog님의 댓글
spiri… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일아 재미난 글이네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
gentleman님의 댓글
gentl… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일언어소통이 안된다는거 좋은 일은 아니겠죠 아무래도
닐정님의 댓글
닐정 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일심한경우에는 전혀 모알아듣는다네요...ㅋ...
11월출발님의 댓글
11월출발 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일음.. 실망도 클것 같지만..
대박보이님의 댓글
대박보이 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일언어가 많네요...
충북얼짱님의 댓글
충북얼짱 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일전 머리가 나빠서 ^^ ㅎㅎ
봄붐파님의 댓글
봄붐파 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일어렵습니다 ㅎㅎ