따갈로그 번역좀 부탁드립니다. > 질문과 답변

본문 바로가기
뒤로
© NO.1 필리핀종합정보여행커뮤니티 마간다카페

따갈로그 번역좀 부탁드립니다.

작성일 13-12-27 20:28

페이지 정보

작성자 폭간 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 조회 746회 댓글 3건

본문

자꾸 클럽댕기고 이런거 안좋아해서 너 한번만 더가면 끝이다 라고 했는데,

지인이 또 제보해 줬네요.

헤어지긴 했는데, 마지막에 문자로 이런걸 보내와서 해석좀 부탁드려요. 영어든 한국어든. 





Ang skit ng gnawa mo skin. Suko n aqoe sau...


요곤 다른겁니다

Hayaan mo xai.. .ala aqoe pki alam s knya

Ahmf...kalain sa ia message sa imo...

댓글목록

마간다콘도님의 댓글

마간다콘도 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물
작성일

you hurt here her...i want to give up on you...
이거랑요...

i don't care about him...his message is i don't like...

라는 뜻이네요...

중간에 비사야도 섞여 있네요...

전체 25,263건 1 페이지

질문과 답변

게시물 검색
© NO.1 필리핀종합정보여행커뮤니티 마간다카페. 개인정보취급방침